Traducción Inglés-Alemán para "born criminal"

"born criminal" en Alemán

Se refiere a criminal association, first-born o sky-born?
Born
[bɔrn]Maskulinum | masculine m <Born(e)s; Borne> poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
fountain, fount
ejemplos
  • ein unerschöpflicher Born der Weisheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    an inexhaustible fount of wisdom
    ein unerschöpflicher Born der Weisheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • der Born des Lebens
    the fount (oder | orod fountain) of life
    der Born des Lebens
  • aus dem Born seiner Erfahrung schöpfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to draw on one’s fount (oder | orod fund) of experience
    aus dem Born seiner Erfahrung schöpfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
criminal
[ˈkriminl; -mə-]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
kriminell, verbrecherisch, strafbar eines Verbrechens schuldig, verbrecherisch Straf…, Kriminal… kriminell, schändlich, eine Schande
ejemplos
  • Straf…, Kriminal…
    criminal legal term, law | RechtswesenJUR
    criminal legal term, law | RechtswesenJUR
  • kriminell, schändlich, eine Schande
    criminal undesirable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg
    criminal undesirable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg
ejemplos
criminal
[ˈkriminl; -mə-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Verbrecherin, Straftäter, Kriminelle
  • Verbrecher(in), Straftäter(in), Kriminelle(r)
    criminal
    criminal
ejemplos
borne
[bɔːrn] <past participle | Partizip Perfektpperf>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • borne → ver „bear“
    borne → ver „bear“
criminally
[ˈkriminəli]adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
strafrechtlich in verbrecherischer Weise Absicht
  • strafrechtlich
    criminally legal term, law | RechtswesenJUR
    criminally legal term, law | RechtswesenJUR
ejemplos
  • in verbrecherischer Weiseor | oder od Absicht
    criminally in criminal manner
    criminally in criminal manner
born
[bɔː(r)n]past participle | Partizip Perfekt pperf

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • born → ver „bear“
    born → ver „bear“
born
[bɔː(r)n]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
geboren geboren, bestimmt
ejemplos
ejemplos
criminalize
transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
kriminalisieren
nobly
[ˈnoubli]adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
edel, vornehm, großmütig adlig ausgezeichnet, großartig, herrlich
  • adlig
    nobly of noble descent
    nobly of noble descent
ejemplos
  • ausgezeichnet, großartig, herrlich
    nobly magnificently figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    nobly magnificently figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ignobly
[-bli]adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
niedrig, gemein unadlig
  • unadlig
    ignobly
    ignobly
ejemplos
water-borne
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
vom Wasser getragen, auf dem Wasser schwimmend, flott zu Wasser befördert, Wasser… durch Wasser übertragen
  • zu Wasser befördert, Wasser…
    water-borne goods, traffic
    water-borne goods, traffic
ejemplos
  • to be water-borne
    to be water-borne